原创： 李扩建 日中NEWS
王敏老师的这篇文章深入探讨了大禹信仰与秦氏一族如何通过精神象征与技术实践的结合，共同构成了日本古代文明的文明牵引力。作者指出，自称为秦始皇后裔的秦氏集团不仅是先进水利技术的携带者，更是将大陆“治水建国”理念植入日本列岛的关键中介，为平安京的建立奠定了物质基础。文中详细论述了这一过程：秦氏通过治理桂川、修筑大堰等工程将沼泽化为沃土，并巧妙地将大禹这位“治水圣王”转化为日本本土的权力合法性象征与民间守护神。这种理念、技术与祭祀的三位一体，揭示了日本如何通过吸收渡来人带来的大陆文明模块，完成了从部落联盟向成熟律令制国家的跨越式蜕变。总之，本文重新评价了秦氏作为日本文明奠基者的历史地位，强调了文明流动在形塑日本早期国家认同中的核心作用。
据说，此文将刊登于《鉴湖学刊》浙大出版社第一辑。
原文链接
王敏|治水神与文明牵引：日本大禹信仰与秦氏一族的渡来叙事
